Prodamo hišo v okolici Karlobaga, ki se nahaja le 10 metrov od vhoda v neokrnjeno morje srednjega Jadrana. Obdaja jo parcela velikosti 287 m2, obdana s kamnitim zidom. Dvorišče vodi do betonske plaže s stopnicami, ki vodijo do morja.

Stanovanjski del hiše obsega 104m2:
- v pritličju 27m2 je trenutno prostor za druženje s kopalnico, a
- v prvem nadstropju je stanovanje velikosti 77 m2, ki ga sestavljajo predsoba, kuhinja, dnevna soba, 2 spalnici in kopalnica, s teraso z odprtim pogledom na morje in otoke.

Z adaptacijo in predelavo je ta hiša lahko počitniška nepremičnina ali kot investicija v turistične namene.

Za vse dodatne informacije in ogled nepremičnine nas lahko kontaktirate.

We are selling a house in the vicinity of Karlobag, located only 10 meters from the entrance to the untouched sea of the middle Adriatic. It is surrounded by a plot of 287 m2 surrounded by a stone wall. The courtyard leads to a concrete beach with steps leading to the sea.

The residential part of the house covers 104m2:
- the ground floor of 27m2 is currently a space for socializing with a bathroom, a
- the first floor is a 77m2 apartment consisting of an entrance hall, kitchen, living room, 2 bedrooms and a bathroom, with a terrace with an open view of the sea and the islands.

With adaptation and conversion, this house can be a vacation property or as an investment for tourist purposes.

For any additional information and viewing of the property, feel free to contact us.

Prodajemo kuću u okolici Karlobaga smještenu na svega 10m od ulaza u netaknuto more srednjeg Jadrana. Okružuje ju parcela od 287m2 omeđena kamenim zidom. Iz dvorišta se izlazi na betoniranu plažu sa stepenicama za ulaz u more.

Stambeni dio kuće prostire se na 104m2:
– prizemlje od 27m2 trenutno predstavlja prostor za druženje sa sanitarnim čvorom, a
– prvi kat predstavlja stan od 77m2 koji se sastoji od ulaznog hodnika, kuhinje, dnevnog boravka, 2 spavaće sobe i kupaonice, s terasom s koje se pruža otvoren pogled na more i otoke.

Uz adaptaciju i privođenje namjeni, ova kuća može predstavljati nekretninu za odmor ili kao investiciju u turističke svrhe.

Za sve dodatne informacije i razgled nekretnine slobodno nas kontaktirajte.

Vendiamo una casa nelle vicinanze di Carlopago, situata a soli 10 metri dall'ingresso nel mare incontaminato del medio Adriatico. È circondata da un terreno di 287 m2 circondato da un muro in pietra. Dal cortile si accede ad una spiaggia in cemento con gradini che conducono al mare.

La parte residenziale della casa copre 104m2:
- il piano terra di 27 mq è attualmente uno spazio di socializzazione con bagno, a
- il primo piano è un appartamento di 77 mq composto da ingresso, cucina, soggiorno, 2 camere da letto e un bagno, con terrazzo con vista aperta sul mare e sulle isole.

Con adattamenti e trasformazioni, questa casa può essere una proprietà per le vacanze o come investimento a fini turistici.

Per qualsiasi ulteriore informazione e visione dell'immobile non esitate a contattarci.

Wir verkaufen ein Haus in der Nähe von Karlobag, nur 10 Meter vom Eingang zum unberührten Meer der mittleren Adria entfernt. Es ist von einem 287 m2 großen Grundstück umgeben, das von einer Steinmauer umgeben ist. Der Innenhof führt zu einem Betonstrand mit Stufen zum Meer.

Der Wohnbereich des Hauses umfasst 104m2:
- Das Erdgeschoss von 27m2 ist derzeit ein Raum für geselliges Beisammensein mit einem Badezimmer, u. a
- Im ersten Stock befindet sich eine 77 m² große Wohnung, bestehend aus einer Eingangshalle, einer Küche, einem Wohnzimmer, 2 Schlafzimmern und einem Badezimmer sowie einer Terrasse mit freiem Blick auf das Meer und die Inseln.

Durch Adaption und Umbau kann dieses Haus als Ferienimmobilie oder als Kapitalanlage für touristische Zwecke genutzt werden.

Für weitere Informationen und Besichtigungen der Immobilie können Sie uns gerne kontaktieren.

prodej

pronájmu

v najm

kupuji