Dům nezávislý, Krk

Krk, okolica, Na prodaju je samostojeća vila u mirnom mjestu nedaleko od grada Krka, na desetak minuta vožnje do najbliže plaže. Nalazi se na parceli površine 1060m2 te pokriva stambenu površinu od 228m2. Na prizemlju zgrade se nalazi predsoblje, hodnik, kupaonica, soba za rekreaciju, kuhinja sa blagovaonicom i dnevni boravak sa izlazom na natkrivenu terasu. Unutarnjim stepeništem dolazi se na kat gdje se nalaze četiri spavaće sobe sa pripadajućim kupaonicama te natkrivena terasa za uživanje u pogledu. Na okućnici se nalazi parking, sunčalište i bazen. Kuća je kvalitetno građena koristeći vrhunske materijale te je opremljena podnim grijanjem, klima uređajima i kaminom na drva. Prodaje se dovršena i namještena.

Krk, Umgebung, Zum Verkauf steht eine freistehende Villa in ruhiger Lage unweit der Stadt Krk, zehn Autominuten vom nächsten Strand entfernt. Es befindet sich auf einem Grundstück von 1060m2 und umfasst eine Wohnfläche von 228m2. Im Erdgeschoss des Gebäudes befinden sich eine Eingangshalle, ein Flur, ein Badezimmer, ein Aufenthaltsraum, eine Küche mit Esszimmer und ein Wohnzimmer mit Zugang zu einer überdachten Terrasse. Eine Innentreppe führt in die erste Etage, wo sich vier Schlafzimmer mit angeschlossenen Badezimmern und eine überdachte Terrasse befinden, auf der Sie die Aussicht genießen können. Im Garten gibt es einen Parkplatz, eine Liegewiese und einen Swimmingpool. Das Haus wurde hochwertig unter Verwendung hochwertiger Materialien gebaut und ist mit Fußbodenheizung, Klimaanlage und einem Holzkamin ausgestattet. Es wird fertig und möbliert verkauft.

Krk, surroundings, For sale is a detached villa in a quiet place not far from the town of Krk, a ten-minute drive to the nearest beach. It is located on a plot of 1060m2 and covers a living area of ​​228m2. On the ground floor of the building there is an entrance hall, a corridor, a bathroom, a recreation room, a kitchen with a dining room and a living room with access to a covered terrace. An internal staircase leads to the first floor where there are four bedrooms with attached bathrooms and a covered terrace to enjoy the view. There is a parking lot, a sunbathing area and a swimming pool in the garden. The house was built to a high standard using top-quality materials and is equipped with underfloor heating, air conditioning and a wood-burning fireplace. It is sold finished and furnished.