Na prodajo je samostojna vila v Momjanu, ki se nahaja na odlični lokaciji s pogledom na okolico in vinograde, v neposredni bližini vrhunskih istrskih vinskih kleti in konob. Vila obsega dve spalnici, dnevno sobo s kaminom, kuhinjo s jedilnico, kopalnico, WC in teraso v zgornjem nadstropju. Zunanji prostor vključuje bazen površine 28 m² s sončno teraso, zunanji žar in urejeno dvorišče z avtomatskim namakanjem.
Vila je opremljena s centralnim plinskim ogrevanjem ter dodatno s klimatskimi napravami za ogrevanje in hlajenje. Prodaja se popolnoma opremljena in pripravljena za vselitev.

Na prodaju je samostojeća vila u Momjanu, smještena na izvrsnoj lokaciji s pogledom na okolnu prirodu i vinograde, u neposrednoj blizini vrhunskih Istarskih vinarija i konoba. Vila se sastoji od dvije spavaće sobe, dnevnog boravka s kaminom, kuhinje s blagovaonicom, kupaonice, WC-a i terase na katu. Vanjski prostor uključuje bazen površine 28 m2 sa pripadajućim sunčalištem, vanjski roštilj i uređenu okućnicu sa automatskim navodnjavanjem.
Vila je opremljena centralnim plinskim grijanjem, te dodatno klima uređajima za grijanje i hlađenje. Prodaje se potpuno namještena i spremna za useljenje.

Zum Verkauf steht eine freistehende Villa in Momjan, die sich in ausgezeichneter Lage mit Blick auf die umliegende Natur und Weinberge befindet, in unmittelbarer Nähe zu erstklassigen istrischen Weingütern und Tavernen. Die Villa besteht aus zwei Schlafzimmern, einem Wohnzimmer mit Kamin, einer Küche mit Essbereich, einem Badezimmer, einem WC und einer Terrasse im Obergeschoss. Der Außenbereich umfasst einen 28 m² großen Pool mit Sonnenbereich, einen Grillplatz und einen gepflegten Garten mit automatischer Bewässerung.
Die Villa ist mit Zentralheizung (Gas) ausgestattet und zusätzlich mit Klimaanlagen zum Heizen und Kühlen. Sie wird voll möbliert und bezugsfertig verkauft.

In vendita una villa indipendente a Momjan, situata in una posizione eccellente con vista sulla natura circostante e sui vigneti, a pochi passi da rinomate cantine e taverne istriane. La villa è composta da due camere da letto, soggiorno con camino, cucina con zona pranzo, bagno, WC e una terrazza al piano superiore. L'area esterna comprende una piscina di 28 m² con zona solarium, un barbecue esterno e un giardino curato con irrigazione automatica.
La villa è dotata di riscaldamento a gas centrale e aria condizionata per riscaldamento e raffreddamento. Viene venduta completamente arredata e pronta per essere abitata.

For sale is a detached villa in Momjan, located in an excellent position with a view of the surrounding nature and vineyards, close to top Istrian wineries and taverns. The villa consists of two bedrooms, a living room with a fireplace, a kitchen with a dining area, a bathroom, a WC, and a terrace on the upper floor. The outdoor area includes a 28 m² pool with a sunbathing area, an outdoor grill, and a landscaped yard with automatic irrigation.
The villa is equipped with central gas heating, and additionally, air conditioning for heating and cooling. It is sold fully furnished and ready to move-in.

prodej

pronájmu

v najm

kupuji